The Descendants

Матео Кинг, потомък на един от най-големите земевладелци в Хавай, изживява коренна промяна в живота си, когато съпругата му Джоани, известна със своята веселост и непостоянство, попада в кома след инцидент с лодка. Той остава сам да се грижи за двете им дъщери - Алекс, която е бивша моделка и бореща се с наркоманията тийнейджърка, и малката Скотий, енергична десетгодишна момиче. В хода на събитията Мат открива, че Джоани има любовник. Решавайки да намери него за последно сбогуване с жена си, той тръгва на пътешествие със своите дъщери - опитват се да преодолеят болезнени истини и неочаквани моменти на хумор...