... и белите сенки в гората

Мистерията около „Сянката над каменната пейка” продължава да се развива. Сега вече знаем за Берта и Каролин – двете полусестри, които имат един и същи баща, но тяхното родство остава в тайна за останалите членове на семейството. Берта желае да се сближи с Каролин, но как може да го направи, когато сестра й работи като прислужница в техния дом, а тя самата е "господарка"?

Двете решават да потърсят работа извън дома си с надеждата най-накрая да намерят начин да се свържат помежду си. Вместо обаче да отидат в селски чифлик, както първоначално планират, те постъпват в замък с романтичното име „Розов дар“.

Каролин моментално се очарова от мястото и неговите жители, докато Берта вярва, че новият им живот ще сложи край на скритите истини. Въпреки идиличното название на замъка обаче зад него стоят тъмни коридори, призрачни явления и строго охранявани тайни. Историята на близнаците Арилд и Росилда – деца на собствениците – не е само розова приказка. Около „Розов дар“ тегне зловеща прокоба. Чрез намеци и откъслечни разговори Берта успява да сглоби част от покъртителната трагедия, която наскоро е сполетяла замъка; оказва се обаче, че това което мълви под секрет е само малка част от действителността...