Румъния

Настоящият текст е вдъхновен от впечатления, натрупани през последните десетилетия по време на пътувания в съседна Румъния. Тези пътешествия обхващаха различни сезони и маршрути, осъществявани с разнообразие от транспортни средства, но винаги с основната цел да се опознае географията на нашата северна съседка. В него са представени лични наблюдения, преживявания, внимателно слушани истории, легенди и песни, както и информация от румънските и български географски източници.

През вековете между българи и румънци има много връзки. Особено внимание сме обърнали на българските места в Румъния по времето на националноосвободителните борби - за което няма как да бъдем упрекнати. Когато споменаваме тези места, го правим не само за да информираме читателя, а също така да насърчим специалистите към задълбочено проучване на темата. Многото снимки ще заместят описанията на множество красиви локации покрай Дунав, в Карпатите, Молдова, Добруджа и Трансилвания.

Текстът не претендира за всеобхватност; надявам се обаче да успеем да засегнем най-значимото относно съседна Румъния извън рамките на учебниците по география у нас.