Мъдростта на народите в пословици

Започването на нещо ново е най-сложното, и тази поговорка, подобно на много други, присъства в множество езици и култури. Обикновено пословиците представят кратки и често образни изрази на колективния жизнен опит на различни народи, който е повлиян от историческите обстоятелства. Устойчивостта на тези фрази, която често се подсилва чрез рими, улеснява тяхното запомняне. Разбира се, съществуват разнообразие от варианти; при сравнението им можем да видим значително богатство в интерпретацията на всяка поговорка сред отделните езици, което със сигурност ще бъде интересно за читателя.