Природни науки, технологии и социални светове. Сборник статии

Днешният ден може да изглежда обикновен, ако започне с проверка на теглото в банята и броене на калории в кухнята, след което премине през минутите и разписанията на различни транспортни средства и завърши пред телевизора с новини за жертвите в конфликтните зони по света. По аналогичен начин, както метеорологичната прогноза се основава на градуси и хектопаскали, утрешният ден за човечеството става видим само чрез призмата на точните науки – технологии, генетика и медицина. Те твърдят, че не създават факти, а единствено откриват вече съществуващи истини. Тези отдалечени истинности сякаш плават над историческите пясъци във времето и придобиват значение особено когато културата страда от недостиг на опорни точки. Затова е важно да си зададем въпроса дали заслужават съмнение. Вероятно единствената полза от усилието да върнем точните науки към историческия контекст е промяната в нашето разбиране за самите тези пясъци; тяхната подвижност не носи нищо противоестествено.

Страхът от историята не може да бъде преодолян лесно; той произлиза от замяната на контрола върху историята с безусловна вяра в математически установима истина. Ако все пак има място за оптимизъм, то идва от простия факт, че точните науки са плод на човешката дейност. Оттук следва (и радостно), че техните открития остават обективни. Но благодарение именно на този свой произход те запазват важна характеристика – следи от въпросите поставяни от историята, които науката е трябвало да разгледа преди да достигне до своите заключения. Може би точно тези „отпечатъци” представляват темата за изследване в настоящата книга.