Pnin

Комичният шедьовър на Набоков проследява странния и абсурден път на професор Тимофей Пнин, който е родом от царска Русия и сега живее в несигурно положение на колежанския кампус в сърцето на САЩ. Пинин е човек с дълбоки чувства, който се бори да се адаптира към американската действителност и език. Въпреки че историята разказва за един мъж, изглеждащ като вечен губещ в новия свят, тя носи със себе си тъгата на цяло поколение, жестоко откъснато от своето минало.

„Пнин не е по-човечен или важен от другите хора; той представлява какво означава човечеството, когато е несигурно и глупаво, опитвайки се да запази малко достойнство и лична сфера“, казва Майкъл Ууд.