Ирландски легенди, митове и суеверия

"УНИКАЛНО ИЗСЛЕДВАНЕ НА ИРЛАНДСКИЯ ФОЛКЛОР ОТ МАЙКАТА НА ОСКАР УАЙЛД

Джейн Франческа Уайлд, известна като Лейди Уайлд, е родена в Дъблин през 1821 година и почива в Лондон през 1896. Тя активно се бори за независимостта на Ирландия и правата на жените. Писала е стихотворения за революционното движение „Млада Ирландия“ и е експерт по келтска митология и фолклор. С дълбока образованост, тя оказва значително влияние върху ранното обучение на сина си Оскар Уайлд.

В творението "Ирландски легенди, митове и суеверия", лейди Уайлд представя емоционално една непозната страна на Ирландия - изпълнена с древни светилища, интересни култове и трогателни вярвания. Това е страната на стари раси и племена, която преминава през множество възходи и падения; населявана от хора със забележителен дух и характер. Страница след страница ни привличат красивите келтски приказки, ярките заклинания и запомнящите се случаи от ирландския фолклор. С много обич лейди Уайлд ни води из историята на децата на Ерин – от тяхната древна родина до борбите им срещу многобройните нашественици до Дъблин от XIX век, изграждайки един богат портрет на ирландската душа.

„Изследването на митологичното наследство представлява важен аспект в етнологията... Ирландските легенди са особено ценни именно защото притежават повече примитивни черти отколкото преданията на другите западни народи... Информацията за множеството ирландски легенди, суеверия и старинни практики тук събрана произхожда основно от устния разказ при разговори със самите местни жители - както говорещи ирландец или англо-ирландец - които все още носят звука на древния език. Тези истории са записвани от специалисти владеещи двата езика с максимална точност относно думите използвани от разказвачите. Така примитивният стил остава почти неизменен а легендите звучат автентично сякаш идват направо от сърцето народа.“ – Лейди Уайлд