История на християнската църква Т.1

С новото преиздание на "История на Християнската църква" от П. И. Малицки, което предлага пълен и завършен курс по Обща история на Църквата, българските читатели ще имат достъп до ценен ресурс, който проследява сложния път на Църквата през вековете.

Петър И. Малицки е роден през 1852 година и завършва Киевската духовна академия. След това дълги години преподава История на Християнската църква в Тулската духовна семинария. Той е автор на множество богословски изследвания, включително "Ръководство по история на Руската църква", което получава висока оценка от Св. Синод на Руската православна църква. Най-значимият му труд остава „История на Християнската църква" в три тома; макар първоначално замислен като учебник за семинаристи, той надхвърля тези рамки със своята задълбоченост и научни качества.

Пробното руско издание се появява в Тула между 1909 и 1911 г., посветено е на духовниците от Тулска епархия. По него Матей Попов прави първият превод на български език, публикуван с благословението на Св. Синод между 1927 и 1932 г. След б迅oто разпродаване на първото издание Попов подготвя втори превод въз основа na поправеното трето руско допълнено издание за двата тома, които са отпечатани от Синодалното издателство между 1951 и 1956 г.; третият том не е преиздаден тогавашната рядкость сред библиографските произведения.

Второто издание носи промени в правописа и съдебно минимални корекции спрямо обновеното руско видение; През 1994 година Издателство "ГАЛ-ИКО" представя почти стереотипно ново издание всичките три тома, но то повтаря някои неточности относно имената или географските обекти; въпреки тези недостатъци книгата има голям успех и тиражът й вече не съществува.

Това провокира решението за ново разширено преработване с цел да се коригират откритите грешки както стилово така фактически особено при третия том (отглеждан след периода до наши дни), където добавянето налага разделяне към два обособени тома: един период - от1054 г.-1453г.(1517г.) друг – досега , според традицията у нас за времевите разграничения в историята .

Обновена версия предоставя много повече информация при географскaтa част ; а именният показалец стават напълно новоправени .

При транскрибирането сме спазвали утвредните принципита наложили se среди богословие адресирани най-вече към студенти , интересуващи ce тематики свъзани с христийнството.
Тази книга е посветена юбилейната годишнина - две хилядолетие oт рождеството Божий син – Исуса Христа.
Александров Омарчевски