Vade-mecum - Прометидион. Избрано (1858-1866)

Тази публикация съдържа произведения на "тъмния" голям класик от полската литература и предлага нова селекция, както и свежи преводи, извършени от известния полски българист Войчех Галонзка и прозорливия български поет Петър Първанов.

Циприан Камил Норвид (1821-1883), поет и художник, е последната значима фигура в Полския романтизъм. За разлика от своите предшественици Адам Мицкевич, Юлиуш Словацки и Зигмунт Красински, той не успява лесно да се впише в литературния канон. Настоящото му преоткритие настъпва едва в края на 19-ти век, а през 1907 година вече е наречен „первият полски символист“.