И аз за Япония

ДРЪЗКИ, НО ТАЛАНТЛИВ!

Когато Марко Семов ми представи ръкописа на своята книга за Япония преди три десетилетия, не можеше и да предположи какъв успех ще постигне. Вече беше утвърден автор, но това бе неговият първи пътепис. Успехът го вдъхнови да продължи с писането и той остави значима следа в българския жанр на пътеписа; няма друг наш автор, който да бъде сравняван с него...

Но Япония остана забележително събитие!

Следователно, несъмнено синът му поема голям риск като решава да напише собствена книга за Япония! Ще бъде сравняван с баща си, ще получава критики за подражание и може би мнозина ще смятат, че е безумие да се опитва да се мери с най-популярното произведение на родителя си...

Не става въпрос за мерене – тук всичко опира до потребност. Очевидно Наско е имал силна нужда да сподели видяното от него! И никой не може да му отнеме правото на този разказ...

А работата му е впечатляваща – това също трябва да се признае.

Той описва японската ядрена енергетика, Токио и хората там, както и небето и подземията – буквални и метафорични аспекти. С точност и хумор успява многократно философски обобщенията си — повечето от тях смели и категорични — точно такъв човек е Атанас Семов. Но звучи искрено!

Разказаното от него „И аз за Япония“ определено привлича вниманието. Несъмнено има дарба в разказването!

Благодаря ти много, Наско! Добре направи! Креативността не бива потискана; виденото трябва задължително да бъде споделяно; умният човек трябва своите прозрения със света около себе си! В противен случай защо пишем?

Осъзнавайки невъзможността напълно да избегнеш сравнението с баща си — вместо просто избягване решихте директно да навлезете в него.

Марко често казваше, че неговата творба все още има нужда от дописване. Познавайки го добре вярвам, че ако на онзи свят има място за утешение и радост - синът му вече му го предоставя...

Никола РАДЕВ

първи издател на „За Япония като за Япония“, председател на Съюза на българските писатели (1999-2003)

Изданието стана възможно благодарение на важната подкрепа от Адвокатско дружество „Менко Менков и съдружници“,

както и Адвокатско съдружие„Арсов, Начев, Ганева“, а специални благодарности отправям към „КВАНТ инженеринг“.