Монолози на Жасмина

Писането на Самира Негруш ме впечатлява с уникалната си способност да съчетава смисъл и звук, което придава музикално звучене на текста. Резултатът е фраза, която не е нито прекъсната, нито излишно сложна.

Поетичният стил на Негруш следи дълбочините и нюансите на цветовете, разкривайки една "умножена вътрешност" и целия спектър от скрита памет.

Самира Негруш, родена през 1980 г., е алжирска поетеса, пишеща на френски. Тя е завършила медицина и живее в Алжир. Авторка е на няколко стихосбирки и превежда съвременна арабска поезия на френски. Привързана към мултидисциплинарното художествено взаимодействие като начин за преодоляване на бариерите, тя редовно участва в четения и пърформанси с творци от различни области – театър, видеоизкуство, фотография и визуални изкуства.

Стилът й носи женска чувствителност и се проявява чрез специфична "картография" на тялото. Поетичните й текстове в проза коментират съвременния свят и трансформациите в арабските страни; ежедневието присъства единствено доколкото успява да омагьоса автора със своята загадъчност — видима само за него самия.