Български народни песни (Събрани от Братя Миладинови) - фототипно издание/ мека корица

Тази книга е публикувана преди 155 години в столицата на Хърватия от онова време и бързо се утвърдило като значимо културно явление. Какво я прави толкова важна дори след повече от век и половина? Когато я разгънем, навлизаме в образния свят на нашите предци и усещането за живота на народа ни през средата на XIX век, период за който разполагаме с ограничени автентични източници. Пред нас стои обширен сборник, включващ 660 народни песни, както и допълнителна информация относно традиции, гатанки, пословици и даже българо-хърватски речник с някои по-трудни термини.

Ключови са основните характеристики на това издание: разнообразие и богатство на материалите организирани по жанрове; обхвата му в народната литература; впечатляваща географска широта - от Струга и Костур до Панагюрище в централните части на историческите български земи; прецизността при записването осигурена от местни интелектуалци без намесата на чужденци.

Събирането на това внушително наследство е резултат от упорития труд през десетилетията и забележителната интелектуална способност на съставителите - братята Димитър и Константин Миладинови.