Апостолът на свободата

Книгата "Апостолът на свободата" е едно от най-вълнуващите произведения, посветени на Васил Левски. По време на престоя си в България, английската писателка Мерсия Макдермот е дълбоко впечатлена от делото на Апостола и го представя по романтичен и поетичен начин, като същевременно запазва историческата точност. Произведението ѝ излиза през 1967 година от уважаваното лондонско издателство "Джордж Алън енд Ъндин" и е публикувано първоначално на английски език. От 1970 г., когато се появява първият български превод, до днешния ден книгата многократно преиздавана. Преводът на български е дело на Иван Градинаров.

Мерсия Макдермот споделя: "За мен Левски не е позната личност още от детството ми, а внезапно откритие – ослепителна светлина, която рязко озари живота ми. Той не представлява поетична измислица - той беше истинска личност с плът и кръв. Малцина народи могат да се похвалят с подобни герои."