България: Интеграция, трансформация, модернизация

Този труд, който се предлага на българските читатели и евентуално ще бъде преведен на английски за аудиторията в европейските държави, е резултат от успешна реализация на научноизследователски проект с идентично заглавие, финансиран от Министерството на образованието и науката. Проектът е разработен от малък екип учени, представляващи различни институции на Българската академия на науките (БАН) и университети. В него участват утвърдени философи, социолози, икономисти, историци и етнографи, както и няколко изследователи от Република Сърбия. Анализите и заключенията са базирани на обширен източников материал и множество надеждни емпирични проучвания в областта на социологията и етнографията с добре аргументирани оценки. Тези аспекти сами по себе си подсказват за сериозността и интердисциплинарния характер на труда. Поглед върху съдържанието разкрива разнообразната гама проблематики, които авторите анализират.

Основната задача пред авторите не беше просто да акцентират върху широк спектър от въпроси относно трансформацията и интеграцията на българското общество в контекста на Европейския съюз през глобалната ера със свързаните положителни и отрицателни тенденции. Целеше се максимално обективен анализ с предложения за бъдещето въз основа на техните наблюдения.

Колективният труд представя многопластови гледища – вариращи между умерен оптимизъм до остро критично отношение към редица сериозни проблеми както в България, така и в балканските страни. Читателят сам може да прецени валидността на аргументите поднесени от авторите във връзка с различните позиции по темата.