Сайлъс Марнър и Повдигнатият воал

В това издание са включени две от най-забележителните творби на английската авторка Мери Ан Евънс (1819-1880), известна под литературния псевдоним Джордж Елиът. Произведенията илюстрират многогранния й талант в литературата, като представят реалистични картини от живота в провинциална Англия през началото на XIX век и проучват дълбоките аспекти на човешката природа с фини психологически нюанси.

„Сайлъс Марнър“ (1861) е алегория за трансформиращата сила на истинската любов. Главният герой Сайлъс, тъкач без дом и корени, е възприеман от местните хора като мизантроп, който неуморно работи, движен от вътрешен импулс. За него натрупаните златни монети нямат друга стойност освен да му доставят радост чрез блясъка си. Когато загубва съкровището си, той изпада в отчаяние; обаче срещата с малко момиче със златиста коса, което случайно попада до дома му в снега, го връща към живота. Историята на Сайлъс се разгръща срещу богат социален контекст и „Сайлъс Марнър“ е адаптирана за киното множество пъти, смятана за едно от най-екранизираните класически произведения.

В новелата „Повдигнатият воал“ (1859) Елиът заменя традиционния всезнаещ разказвач с персонаж с уникалната способност да чете мислите на другите. Той не успява да проникне единствено в ума на една млада жена и затова полудява по нея. Но тази страст го води до трагичен край. Благодарение на иновативността си „Повдигнатият воал“ става най-популярното произведение на Джордж Елиът в края на XX век и началото на XXI век.