The Affair

Март 1997 година. В градчето Картър Кросинг, Мисисипи, жена е убита с прорез на врата зад един бар. Наблизо се намира голяма военна база. Дали извършителят е местен жител или военнослужещ? Джак Ричър, все още майор в военната полиция, получава задача да разследва под прикритие. Шерифът на окръга е бивша морска пехотинец и изключително привлекателна жена. Разследването й не напредва. Дали Пентагонът я саботира? Или просто не желае да открие убиеца? Напрежението и динамиката в "Скандалът" се развиват само шест месеца преди събитията в "Убийствена платформа" и представляват ключов момент в кариерата на Ричър. Ако изпълни заповедите на армията, ще може ли да живее спокойно със себе си? А ако откаже, какво ще последва за него от страна на армията? Дали това е последният му случай във формата?