Приказки за сломената тирания на феите

"Приказки за сломената тирания" на феите са издадени за пръв път през 1703 година и се считат за най-разпознаваемото произведение на мадам Д’Оньой. В него тя поставя под въпрос жанра на вълшебната приказка, като акцентира върху злодеянията, извършвани от феите. В тези разкази те не са само добри помощнички, а често действат като зли врагове на главните герои, което води до трудности и трагичен завършек на едно от най-дълбоките човешки чувства – любовта. Преводът от френски е осъществен от Татяна Батулева, а цветните илюстрации са дело на художничката Яна Добрева.