Мъртви гласове

Оли, Коко и Брайън вече са станали близки приятели. Тази връзка се засили след като успешно преодоляха страховитите плашила и усмихнатия мъж с отмъстителни намерения, срещнали в „Скришни места”. Сега те заедно с родителите си тръгват към хижа „Хемлок”, където планират да прекарат зимната ваканция, карайки ски и наслаждавайки се на уютна почивка. Обаче буря ги изненадва, прекъсвайки електричеството и носейки студен въздух все по-близо до тях. Вследствие на това тримата трябва да се примирят със стоенето край камината, пиенето на горещ шоколад и игрите около огъня.

Макар че Оли, Коко и Брайън искат да извлекат максимума от ситуацията, започват да се случват необичайни събития. Коко е убедена, че е видяла призрак; Оли има странни сънища за замръзнали момичета, молещи за помощ. По време на бурята пристига господин Воланд - загадъчен ловец на духове - който идва да провери дали хижата е обитавана от призраци. Децата желаят да му имат доверие, но часовникът на Оли - който преди ги е спасил - им изпраща тревожно предупреждение…

С помощта на господин Воланд приятелите ще разкрият тайните гласове в хижата „Хемлок”. Може би призраците търсят тяхната помощ или пък не всички духове заслужават доверие…