Три пиеси: Амфитрион. Психея. Учени жени

В продължение на 15 години, от 1658 до 1673 г., великият френски драматург Жан-Батист Поклен, по-известен с псевдонима Молиер, създава, поставя и изпълнява общо 30 пиеси в Париж. Днес повечето хора познават само няколко от тях като "Тартюф", "Дон Жуан" или "Мизантроп", които са обявени от театралната и литературната критика за най-характерни за неговото творчество. Все пак много от произведенията му остават недостатъчно оценени.

Около половината от творбите на Молиер са написани специално за величествените спектакли при Краля Слънце и включват синкретични елементи – комбинация между различни изкуства като музика, танци и песни наред с драмата. Пиесите "Психея" и "Амфитрион" демонстрират влиянието на античността върху стиловете на класицизма през XVII век. До момента тези произведения не са били превеждани на български език. В настоящия момент читателят ще може да ги намери тук, както и нов превод на комедията "Учени жени", който точно улавя дори най-фините детайли в силно театрализираната стилистика на великия Молиер.