Албум без картини

Ханс Кристиян Андерсен (1805-1875) е роден в Одензе на остров Фюн в семейството на беден обущар. От ранна възраст той вярва, че го очаква велико бъдеще, поради което често става мишена на подигравки от съгражданите си. Но предсказанието на една ясновидка се сбъдва: Ханс придобива известност далеч извън границите на Дания. Докато все още е жив, му поставят паметник, но с ирония той е заобиколен от деца, които слушат приказките му с увлечение. Той никога не се е смятал за автор само на детски приказки. И до днешен ден неговият паметник в Копенхаген остава такъв, какъвто великият Андерсен желае да бъде: самотен, седнал в кресло с книга в ръка.

"Албум без картини" е произведение, което за първи път излиза преведено на български език. В него поезията и суровата реалност са вплетени в завладяващи образи. През тридесет и три последователни вечери луната идва като гост в малката стая над покривите и разказва истории. Пред нас оживяват сцени със запленяваща атмосфера - прозорците са украсени с червени латинки, засадени във филцови шапки; полето звучи от пощенските рогове и пътническите коли отвеждат нечии съдби към неизвестността; а едно малко момиче всяка вечер казва "Отче наш", след което тихо добавя "И много масло отгоре!" след молбата за хляба ни.
Това издание отбелязва 200 години от раждането на Ханс Кристиян Андерсен - великия майстор на приказките – истории както за деца, така и за възрастни.