Практически корейски език. Средно ниво
| Издателство: | Изток-Запад |
| Брой страници: | 172 |
| Година на издаване: | 2006 |
| Дата на издаване: | 2006-12-03 |
| ISBN: | 9543212589 |
| SKU: | 65686410011 |
| Размери: | 23x16 |
| Тегло: | 288 грама |
| Корици: | МЕКИ |
| Цена: | 4.09 € |
Да започнем с изучаването на корейския език!
Този учебник е създаден специално за българи, които искат да учат корейски в България. Той е одобрен от програмата по корейски език в специалността "Кореистика" на СУ "Св. Климент Охридски". Целта му е да предостави задълбочени знания за съвременната устна и писмена практика на корейския език в рамките на 120 учебни часа, което ще помогне на студентите успешно да овладеят този език.
Въведение
След основаването на специалността "Кореистика" през 1995 г. в СУ "Св. Климент Охридски", интересът към кореистиката у нас значително се увеличава благодарение на добрите отношения между Корея и България. В последните години наблюдаваме рязко покачване на интереса към изучаване на корейския език.
Българската граматика и прагматика са доста различни от тези при корейския, което води до затруднения за студентите, обучаващи се по него в България. Те обичайно ползват учебници, издадени в Корея; досега обаче у нас има само един такъв ресурс. Тези материали са предназначени предимно за чуждестранни студенти с познания по английски, които учат самостоятелно в Корея. За българските учащи е необходимо пособие, адаптирано спрямо спецификата им, с цел постигане на по-добри резултати при усвояването.
Учебникът цели именно това – той е разработен със специфичните нужди на българските студенти предвид и следва програмата по корейска филология във факултета „Кореистика“ към СУ „Св. Климент Охридski“. Чрез него учениците ще получат дълбоки познания относно актуалната говорна и писмена практика върху 120 учебни часа.
Авторите са използвали своя многогодишен опит при съставянето му и представили различни разработки относно сравнителната граматика между двата языка.
Предложеният курс включва 20 урока - всеки от тях съдържа основен диалог, граматика, упражнения и четива. Темите повечето от случаите са свързани с българската култура; така материалът става много по-лесен за разбиране от страна на студентите. Граматическите структури са обяснени ясно нa българскo eзиковo ниво , като акцентът пада върху типичните модели присъщи за правилника при китайците . В края има приложения с решенията ни заниманията , както преводии диалозита , които подпомагат учащитесь сами работити над материала .
Специална благодарност авторитетчетекарстваизказана накъм профeсора Юн Хи Уон , когото считамза свой преподавател ; а освен това благодаря Яница Иванова - асистент-кореиcтикаакад.континуацияучебния процескосемействопрофесионални креативности помощиДеляна Недева -студент кфакултетами Кореествамежду всичковажнотоЧети:от авторитаризмусмиротворциеретика
"Практически корейски език. Средно ниво" е книга от Со Йънг Ким;Куон Джин Чой, издадена от издателство Изток-Запад през 2006 година. Книгата има 172 страници и е с МЕКИ корици.