Чаша на Изтока. Писмата на Махатмите/ Урусвати. Утринна звезда

В тази книга са включени избрани писма от Махатмите (Великите Учители) на Хималайското Братство, адресирани до двама забележителни британци от колониалната администрация в Индия. Полковник Синет, който е редактор на най-влиятелния индийски вестник "Пионер", и полковник Хюм, учен-орнитолог и по-късно един от основателите на Индийския национален конгрес, се запознават с Елена Блаватска. Впечатлени от нейните задълбочени знания и уникални способности, те изразяват желание да водят кореспонденция с някои от Махатмите, които тя нарича Учители. След много усилия получават разрешение за това и започва петгодишна обмяна на писма с Махатма Мория и Махатма Кутхуми. В момента оригиналните писма се съхраняват в Британския музей и всеки има възможност да ги види. Те са публикувани за пръв път през 1923 година по време на Централноазиатската експедиция на Николай Рьорих през 1925 г. По препоръка на Махатмите Елена И. Рьорих трябва да преведе избрани писма от този богат архив на руски език под псевдоним Искандер Ханъм. Това издание носи заглавие "ЧАША НА ИЗТОКА".