Honour

От наградената авторка на „Сорокте правила на любовта“ и „Непризнатият от Истанбул“, Елиф Шафак, романът „Чест“ разглежда теми като любов, предателство и сблъсък между култури. Книгата е описана като "мощно произведение; задълбочено, провокативно и състрадателно" (Джоан Харис, автор на „Шоколад”). Главната героиня Пембе напуска Турция заради любовта си към мъжа Адем и се премества в Лондон, оставяйки зад себе си сестра близнак. Семейството Топрак се надява да изградят нов живот там заедно с децата си. Въпреки разстоянието обаче традициите и вярванията им не ги напускат – те продължават да живеят в кръвта им. Най-голямото им дете Исгендер помни Турция и чувства предателството по-дълбоко от повечето хора. Сестрата му Есма остава верна въпреки болката, а най-малкият брат Юнус е роден в Лондон и е срамежлив и различен. Заради грешките на миналото децата Топрак виждат как животът им се разпада след брутално убийство... Романът “Чест”, поставен в Турция и Лондон през 70-те години, изследва страданието и загубата, лоялността и предателството, трудностите на имигрантите както и конфликтите между традицията и модерността - тема обвързана с любовта και разбитите семейства. "Живописното повествование ... проучва тъмните аспекти на faith and love" (Sunday Telegraph). "Богато като река Ефрат", Елif Шафак умело плетe историята на една имигрантска фамилия - трагична история за мъжете και жените опитващи да растат сред древните традиции". (Сара Блейк). [Елиф Шафак] присъединява към писатели като Ханиф Курейши και Зади Смит предоставящи ни фикционални погледи върху Другия Лондон” (The Independent). Елиф Шафак е признатa авторка с книги като “Непризнатият от Истанбул” і “Сорокте правила на любовта”. Нейните произведения са преведени на повече от тридесет езика., тя пише за The Telegraph , Guardian і New York Times , а TED лекцията й относно политиката във fiction e гледана 500 000 пъти досега . Женена е с две деца và разделя времето си между Истанбул și Лондон."