In Search of Lost Time: The Way by Swann's Vol.1

От времето на оригиналния превод преди войната не е направен напълно нов превод от френски на английски. Този нов вариант представя Пруст по-остро ангажиран, хумористичен и ясен. "В търсене на загубеното време" предлага едно от най-великите и развлекателни четива в който и да е език. Докато великата история се разгръща от своите магически начални сцени до опустошителния финал, именно Penguin Proust прави творбите на Пруст достъпни за ново поколение читатели. Всеки том е преведен от различен изключителен преводач под общото ръководство на професор Кристофър Прендегаст от университета в Кеймбридж.