Илиада/ Класически творби, преразказани за деца

След "Нибелунгите", "Парцифал" и "Крал Артур", младият читател има възможност да се запознае с още една забележителна литературна интерпретация от австрийската авторка Аугусте Лехнер (1905-2000), чиято работа е наградена с Европейската награда за юношеска литература. В следствие на тези три книги, които по един достъпен начин представят ключови моменти от германските и келтски легенди, сега пред читателя се разкрива широкоспектърно изложение на класическата Омирова творба "Илиада". Изящно описаните в проза сцени от този известен старогръцки епос поддържат напрежението до самия край. Основният акцент е поставен върху драматичните съдби на героите, участници в десетгодишната война за завладяването на Троя и връщането на отвлечената Елена, както и душевната борба на Ахил - геройът на ахейците, който страда дълбоко от загубата на своя близък приятел Патрокъл и жаждата си за мъст спрямо надменния Хектор. Античният мироглед ясно проличава чрез непрекъснатото преплитане между обикновеното ежедневие и решаващото вмешателство на боговете от Олимп, което оказва влияние както върху бойните действия, така и върху личната съдба на всеки смъртен – независимо колко неизменни изглеждат техните пътища.