Образът на Русия в български народни песни от Мизия, Тракия и Македония

Христофор Траянов Тзавелла е български фолклорист, поет и историк, роден през 1934 година в селото Руля в Костур, Гърция. Неговата майка е българка, а баща му произлиза от известния сулиотски род Тзавелас. През 1948 г., когато е само дете, той е изведен от комунистическите сили извън Гърция като бежанец и се установява в град Ружнава, Словакия. Там учи във Висшия строителен институт в Бърно и през 1954 г., с помощта на Червения кръст, заминава за Торонто, Канада. В този период работи за различни издания като "Ново време", "Български глас" и "Народна воля". Освен това основава радиопрограмата "Македонски радиочас" и създава вестник "Македонски живот". Следва английска филология в Блурския колеж между 1955-1959 г., а след това изучава режисура в Ню Йорк (1960-1961). Паралелно с обучението си управлява ресторант в Торонто.

През 1964 година се завръща да живее в България и завършва история във Софийския университет „Климент Охридски“. Става първият носител на републиканската аспирантска стипендия „Кирил и Методий“ и от 1980 година ръководи направление за документиране на духовната култура на българите към Комитета за култура.

Той е автор на множество стихосбирки и има заслуга за събиране и публикуване на хиляди песни, приказки, пословици и поговорки от Егейска Македония. Най-забележителният му труд е книгата „Образите на Русия в българските народни песни от Мизия, Тракия и Македония“, която съдържа 154 народни песни с подробни коментари и исторически справки както и 227 графики. Това произведение представлява удивителна хроника на мислите надеждите на нашите предци – послание от миналото към настоящето.