Литературни похождения Т. 2

Настоящият том представя пред нас разнообразие от автори и творби, много от които не са известни на читателите. Това е пътешествие, в което авторът ловко вплита множество нишки, свързващи българското с глобалното, както и индивидуалните аспекти с колективните влияния. Текстовете му притежават изключително важно качество – лекота. Никола Георгиев умело обяснява сложни литературни явления, като изгражда мостове във времето без тежест или натовареност - концепция вдъхновена от Гуидо Кавалканти. Внимателният анализатор съпоставя различията и приликите между феномените, като сравнява и осветлява нови идеи. Лекотата се съчетава с дълбочина; единството влиза в взаимодействие с множествеността; а еднозначността е обогатена със многозначност – всичко това ни се разкрива с нежна ефирност, която преминава в приятно усещане и потапя читателя в магическия воал на вечността. Огромно творчество поднесено по лесен начин! Как можем да опишем размислите за смъртта чрез бесилото и въжето през погледа на Ботев, Вазов, Гео Милев и Фурнаджиев? Или двата нез завършени романа „Приключенията на добрия войник Швейк“ от Хашек и „Приключенията на Гороломов“ от Йовков? Те ни отвеждат до "Чудатият овчар" на Шарл Сорел от 1633 г., Д’Юрфе и Пол Скарон. Всичко това показва една топла ерудираност.

Анализите и наблюденията на Никола Георгиев откриват безкрайните възможности на самото литературознание. И тук удоволствието няма граници: то варира от Елин Пелин до Яворов и Радичков до „изоморфните глаголствания“ около храбрия войник Швейк.

- Сава Славчев