Май ше ни бъде…

Книгата е изключително увлекателна, забавна и оставяща следи в душата… Какво повече можем да желаем от литературно произведение? Такива са „Северозападен романь“ и „Автономията????“, а същото важи и за третата книга на Стоян Николов-Торлака – „Май ше ни бъде…“. Първият роман беше истински фурор с хумора си, докато вторият добавяше нотки на горчивина. С новото заглавие всичко се подрежда идеално. „Май ше ни бъде…“ представлява перфектното продължение на трилогията, започнала с ударния старт на „Северозападен романь“ и завършила с катарзиса от „Автономията????“.

В третата част авторът предлага множество смях, неочаквани ситуации и конфликти, познати герои в нова светлина, нови персонажи и интересни обрати. Подобно на предишните книги от поредицата, тази може да се прочете бързо.

Диалектът остава все така живописен; за тези, които не са запознати с него, е предоставен речник със северозападни термини – най-подробният сред трите книги. Що се касае до вулгарностите и циничния тон, авторът е решил да омекоти езика си.

„Май ше ни бъде…“ разказва история с малко мрачни моменти и много надежда. Тя говори за упоритостта при преследването на мечтите.

Ето как самият автор описва творбата:
„‘Май ше ни бъде’ разглежда надеждите, опитите и грешките; поуките - взети или пропуснати; смелостта да действаме без колебание; разочарованията и плодовете на усилията. Книга за сблъсъците между характери — смехове през сълзи — задълбочени проблеми срещу мащабни решения. За пепелявости , амбиции без граници (болезнени) , искрена взаимопомощ , силната човешка воля ; странности в действията водещи до невероятни резултати.
В “Северозападен романь” сватосахме Юбица със Свилко след редица шеметни трудности . В “Автономията????” разгледахме съдбата на хората от забравения Северозапад . А в третата част тези уникални индивидуалисти най-накрая решават да преобразят района си чрез … къща за гости! Юбица пак играе основна роля , но истинските предизвикателства я очакват именно там – във веселяшката общност Дивидол...“