Средиземно море и Средиземноморският свят по времето на Филип II. Част 2

Тази книга е структурирана на три основни раздела, всеки от които представлява опит за разбиране на цялостната концепция.

Първият раздел се фокусира върху историята на човека и неговите взаимоотношения с околната среда – една история, която изглежда статична, но всъщност преминава през бавни трансформации, формирана от неизменни обрати и постоянно повтарящи се цикли.

Над тази "статичност" изниква друга история с по-бавен ритъм: бихме могли да я наречем „социална“ (макар терминът вече да има различно значение), разглеждайки динамиката между групите. Във втората част анализирам как тези дълбочинни взаимодействия влияят на целия живот в Средиземноморието чрез изучаване на икономики, държави, общества и цивилизации. Целта ми е да осветля моята представа за историята и да демонстрирам как тези фундаментални сили играят важна роля в контекста на войната, тъй като тя не може да бъде сведена само до индивидуални действия.

Последният раздел се концентрира върху традиционната историческа перспектива – тук акцентът пада върху индивида вместо колективното; става въпрос за събитийната хроника според Пол Лакомб и Франсоа Симиан: това са бързи движения или трептения по повърхността - краткотрайни ефекти от приливи и отливи.

- Фернан Бродел