Ако върнеш времето назад...

Шарлот притежава успешна PR агенция, живее в красив апартамент в зелената част на Западен Лондон и шофира любимия си автомобил – новият модел на Volkswagen „Бръмбар”. Често посещава ресторанти и може да си позволи дизайнерски облекла и луксозни ваканции. Не че редовно го прави, защото почти винаги е заета, но ако реши, би могла да пътува навсякъде. Дори има личен треньор и сериозен приятел, готов да поеме ангажименти с нея. На 31 години тя вече води живота, за който е мечтала отдавна. Но дали точно това е била мечтата й?

Странна среща с необичайно момиче – вероятно нейното по-младо аз – я кара да осъзнае какво е изгубила през годините (няколко мечти и малко надежди) и какви натрупани неща носи (хипохондрия и подобрен вкус към модата). За да спаси "по-младото си аз" от собствените грешки, Шарлот му съставя списък със значими съвети:

- Не оставяй телефонния си номер на онзи идиот.
- Започни да отделяш средства за пенсионния фонд.
- Уреди линията на бикините си.
- Не опитвай да изсветлиш косата си с лимонов сок; а/ няма ефект; б/ привлича оси.
- Спрете пушенето.
- Евтините обувки не са стойностни. Спести малко повече за дизайнерски...
Не се отказвай от мечтите.

Но остава голям въпрос: Кой всъщност ще помогне на кого?

Тази история е изключително забавна и очарователна - тя разглежда живота, любовта, стремежите ни и последствията от връщането назад във времето.