Хидър & Най

Нел е момиче, което многократно е било изключвано от училище заради честото си бягство от часове, за да играе шах с измамници в парка Вашингтон Скуеър. Постоянното ѝ отсъствие я довежда до наказание - задължително участие в клуба „Последен шанс“, ръководен от загадъчния господин Буут. В този клуб Нел се среща с трима други ученици, които също са там поради свои проблеми. Круд, Викинг и Аника – всички те са деца с трудности и травми.

Скоро Нел попада в един паралелен свят на Ню Йорк, който не е точно като истинския; той представлява смесица между реалността и фантазията. Тя започва да търси брат си Ривър, който изчезнал преди три години.

Светът около Нел не е просто фикция; той отражава действителността на всяко дете в Ню Йорк и навсякъде другаде – трудностите на юношеството, социалните различия между богатите и бедните деца и чувството за принадлежност или чуждост. Всички тези теми присъстват ясно... но не напълно.

Книгата на Хидър & Най разглежда множество важни въпроси по начин, подходящ както за млади читатели, така и за възрастни. За децата историята прилича на виенско колело – всяко покачване носи нова перспектива: слънцето може да грее или да залязва; времето може да бъде лошо или хубаво; светът може да изглежда познат или странен. Не мога да разкрия повече детайли без да разваля сюрпризите.

Тази книга е предназначена за всички възрасти, но често се смята, че само децата вярват в чудеса – затова бих казала, че тя е най-вече за тях. Докато ние възрастните оставаме привързани към суровата реалност - понякога удобна или пък плашеща ни толкова много , че отказваме надеждата във нас самите и добротата около нас. Много хора предпочитат съмненията вместо магията… а тя всъщност винаги ни обгръща като електрическа искра.

Елън Потър притежава над двадесет литературни награди; седем от книгите ѝ для деца са признати сред стоте най-добри творби в тази категория през цялото време.
Гергана Дечева