Чадър за инспектора

Инспектор Бил Слайдър от отдела за убийства на лондонската полиция е ангажиран с деликатен случай, който създава много проблеми. Нито специализираният отдел, нито екипът по тежки престъпления желаят да се занимават с него. Причината е, че работата може да доведе до сериозни последици както за здравето му, така и за професионалната му кариера. Следите от неразгадано убийство водят до компании за подслушване, защитавани от правителството, и към едно скромно учреждение с надпис: „Американски културен център в Лондон".