Japanese Gardens

Създадената от човека природа

Японската градина, подобно на всички градини, представлява не просто природа; тя е природа, оформена от ръцете на човека. Необходима е намесата на дизайнера, за да й придаде значение. Японската градина попада в сферата на архитектурата и в най-добрия си вид се явява изкуство, вдъхновено от природата. Историческите етапи на тази градина показват постоянното преосмисляне на мястото на човека спрямо природата. Променящите се форми реагират както на социално-икономически промени, така и на религиозни и философски течения, което отражава духовния контекст, в който е създадена нейната архитектура.

Докато описва характеристиките, които различават петте основни периода в историята на японската градина, авторът откроява обща тема: повтарящият се опит да бъде постигната хармония между красотата като естествен феномен и красотата като усъвършенстван тип от хората. Целта е постигането на естетична симбиоза между привидната произволност във формите на природата и строгата геометрия с прав ъгъл.