Историята на моя брат

След успеха на една книга, рядко авторът веднага създава още по-успешно произведение. Това обаче успява да направи Зюлфю Ливанели. Неговият бестселър „Серенада” служи като предисловие към „Историята на моя брат”, която става най-продаваната книга в Турция за 2013 г., с впечатляващите 300 хиляди продадени екземпляра.

Романът започва с убийство и завършва със самоубийство, но нито едното от тях не е основната тема на сюжета. В центъра му стои историята на Мехмет – близнака, който преминава през щастливи моменти и тежки трагедии.

Представянето на книгата трябва да запази тайните си обрати и изненадваща развръзка. Освен това липсват анотации, които могат адекватно да предадат стила на Шехерезада, чрез който Ливанели води читателя през различни случки и емоции: катастрофа с фатален край, опустошителна любов, абсурден арест, затворнически мизерии, неочаквано освобождение и изгубена любов; всичко това водещо до уединение без надежда за спасение.

Подобно на „Серенада”, този роман комбинира две сюжетни линии – съвременната перспектива от автора и историческата разказана от героя. И в двата случая възрастен човек постепенно споделя потресаваща история с млада жена - докато в „Серенада” действието се развива в контекста на нацистка Германия, то „Историята на моя брат” ни пренася в последните години преди разпадането на Съветския съюз. И тук има "българска следа": трагедията около кораба "Струма" във първата книга срещу българка обвинявана в убийство във втория роман.

Основната разлика между двете книги е значима: докато „Серенада” разглежда разрушителността на любовта, то “Историята на моя брат” акцентира върху унищожителната природа ѝ.

Тази история трудно може да бъде преразказана; тя трябва единствено да бъде преживяна.

В текста няма щастлива връзка, но има интензивна любов. Няма реални събития или факти , но много истини са залегнали зад него. А заключението звучи така: “Любовта е най-опасното и пагубно чувство в света.”