Х & К

Алексей Иванов, роден през 1969 г., се явява като един от най-забележителните и перспективни автори в съвременната руска литература, признат и ценен от читатели по целия свят. Той е трикратен кандидат за престижната награда „Национален бестселър“ и притежава множество литературни отличия, сред които „Д. Н. Мамин-Сибиряк“, „Книга на годината“, „Еврика“, „Старт“, „Портал“ и „П. П. Бажов“.

Неговата последна творба съдържа много "нецензурни" изрази, но също така предлага дълбоки идеи. Читателите, които търсят само вулгарности в нея, вероятно ще останат разочаровани; обаче тези, които желаят да намерят нещо вдъхновяващо, могат да си кажат: "Това го знаем".

Героите в романа “Х & К” живеят в свят на контрасти – там съжителстват висшето с ниското и чистото с мръсното. Алексей Иванов представя история за нов начин на мислене – всъщност провокация към читателя. Заради това езикът му е различен; той демонстрира как личността реагира и защитава своя дух пред абсурдите при промени в системата. Читателят осъзнава вечността на изкуството, но също така вижда как физическите нужди преобладават над него; наблюдава как се печелят пари и как истинската детска любов може да бъде спечелена.

В интервю за списание Нюзуик авторът коментира:
„Тези думи вече не са просто мръсотии - те представляват жива реч. Хората не използват ругатни или неприличния език - напротив, чрез тях те обсъждат всичко.“