Сърбите сред европейските народи

На българските читатели се представя изключителната творба на Сима М. Чиркович „Сърбите сред европейските народи“, която цели да запълни значителна културна празнота в разбирането ни за съседния народ. Със своята впечатляваща ерудиция, Чиркович предлага цялостно хронологично изложение на основните моменти от историческото развитие на сръбския народ - от заселването им в балканските земи по време на Римската империя през VII век до наши дни. Тази историографска работа има за цел да осветли съществуването на сърбите, като взема предвид важните фактори, които са допринесли за тяхното възникване и устойчиво развитие като социална група. Произведението представлява блестящ синтез между традиционната историография и философията на историята. Книгата включва богат набор от научни ресурси – множество черно-бели изображения, исторически карти, обширна библиография и именен указател.

Сима М. Чиркович (1929-2009) е един от водещите медиевисти в Югоизточна Европа и уважаван преподавател в Белградския университет, член на Сръбската академия на науките и изкуствата; неговите трудове върху средновековната история днес са истинско богатство за балканската и европейската историография. През 2004 г., той публикува книгата „Сърбите“ (The Serbs) по покана на оксфордското издателство Blackwell за поредицата „Народите на Европа“ (The Peoples of Europe). По-късно заглавието е адаптирано за сръбското издание с добавката „Сърбите сред европейските народи“, което поддържа връзка с оригиналното английско име и намеква за сравнителен преглед на етническото развитие. Настоящото издание (обогатено с нов материал и подробности относно библиографията) вече е достъпно за българския читател.