Пътуване с лек багаж

Книгата "Пътуване с лек багаж" (1987) е най-забележителното произведение на Туве Янсон за възрастни, което дава възможност на българските читатели да видят авторката в нова светлина. В сборника, състоящ се от дванайсет разказа, героите предприемат пътешествия – не само физически, но и времеви и въображаеми. Сблъсквайки се с непознатото и странното, те реагират по различен начин: мъдреят, предават се или преминават през трансформации. Японско момиче мечтае да посети своята любима писателка на малкия й финландски остров; група необичайни пияници споделят свои истории за желанието като основна сила в живота с младо двойка в тъмния Хелзинки; една млада двойка оцеляват в безименен постапокалиптичен град; жена се завръща след дълго отсъствие у дома и открива, че друга жена е взела спомените ѝ; мъж тръгва без конкретна цел или намерение за връщане, стремейки се да избяга от съчувствието си към другите: "Винаги съм искал да пътувам с минимален багаж - просто чанта, която небрежно дърпам зад себе си и с която спокойно преминавам през летищата; подминавам нервните хора със своите тежки куфари..." Дванадесет изискани северни истории, където значението им е равно както на думите, така и на паузите между тях.