Атлас на един боязлив мъж

„Голям атлас на света, разказан“ представлява необичаен повествователен текст, известен като Atlas eines ?ngstlichen Mannes. Той е структуриран в 70 различни епизода, които ни пренасят в разнообразни континенти, исторически периоди и душевни състояния. С фразата „Видях…“, след всяка кратка пауза разказвачът продължава да развива историята си и отвежда читателя до близки и далечни места: от сенките на яваските вулкани до арктическите ледове; от бързеите на реките Меконг и Дунав до планинските проходи на Хималаите и магичните острови в южните морета. Всеки епизод се нарежда един след друг, оформяйки нещо като географска карта – книга за света, която изобразява животa и смъртта, щастието и съдбата на хората чрез завладяващи образи.

Кристоф Рансмайр е роден през 1954 г. във Велс, Горна Австрия. Следва философия и етнология във Виена. След дълъг престой в Ирландия и години странстване той започва да работи като писател на свободна практика. Произведенията му са преведени на над тридесет езика. Сред по-известните му книги с многобройни литературни награди са "Сияйна гибел", "Ужасите на леда и мрака", "Пътят към Сурабая" и "Летящата планина". Глобален успех му носи романът "Последният свят", който също така има български превод.