Нефритеният диск 2. Златна риба

Една от най-забележителните саги, създадени за Китай, е този великолепен роман!
Франсоа Бюшнел

Двете трилогии на Жозе Фреш, посветени на Древен Китай, привлекоха значително внимание сред читателите; "Нефритеният диск" – първата част от поредицата – вече е продадена в над 500 000 копия. Като изключителен разказвач и дълбок познавач на китайската история и култура, Фреш ни представя незабравима сага, която ни потапя в света на Воюващите царства (III век пр. Хр.). Тук диалозите звучат като поезия, женските персонажи имат имената на цветя, сезони и звезди; еротиката е фина, а битките - жестоки и безмилостни. Без особени усилия научаваме много за живота през древността в Китай и не можем да дочакаме да видим как ще се развие сюжетът напред. Историческите приключенски романи с такова качество са рядкост.

Лу Бууей е търговецът на небесни коне, който постигнал успех. След назначението си за министър той става богат и влиятелен човек; любимата му жена Джаодзи скоро ще му роди син! Но жаждата му за власт остава ненаситена — той желае повече: да сложи край на лудостта наречена "легизъм", която подтиска народа със своите несправедливи закони. Затова Лу Бууей предприема необичайна стъпка — позволява любимата си да спи с младия цар И Жън и така го прави официален баща на бъдещото си дете. По-късно планира тайно да размени новороденото с друго бебе от далечна страна. Планът изглежда идеален: малкият Джън идва на свят в двореца, а заместникът Златна Риба е готово намерено решение. Остава само размяната...