Далече и отвъд

На осемнайсет години Уили Дън напуска родния Дъблин през 1914 г., за да се бори за Съюзническата кауза, без да осъзнава нарастващото политическо и религиозно напрежение у дома. Заглавието „Далече и отвъд“ произлиза от популярния английски марш "A Long Way to Tipperary", който войниците на Западния фронт пеели с ентусиазъм по време на войната.

С изящна поетичност Себастиан Бари представя чувствата на camaraderie и хумор между Уили и бойците от Кралския дъблински артилерийски батальон, както и жестокостта и тъгата, присъщи за войната. Той разглежда раздвоените чувства на лоялност сред много ирландски доброволци. Проследявайки техните преживявания в конфликтa, Бари разкрива драматизма на Великденското въстание от 1916 г. в Ирландия, подчертавайки как този незрял политически момент влияе върху душите и съдбите на младите мъже, които воюват за краля на Англия далеч от родината си, изпитвайки съмнения и угризения.

Разказът включва също погубената любов на Уили към Грета, която остава зад него докато той става доброволец. Книгата описва как войната променя отношенията му с баща му - началника на полицията в Дъблин, известен роялист. В централното послание Бари поставя въпроси относно целите, смисълът и пределите на конфликта, в който участват момчетата насред вихрушка от събития около тях.