Лекарство против северния вятър

„Лекарство против северния вятър“ от Даниел Глатауер е най-популярната австрийска книга през последните години, която е преведена на над 20 езика.

Двамата герои никога не са се срещали, но чувстват необходимост един от друг.

Сега ти си редът да ми пишеш, Еми. Писането наподобява целувка, но без устни; то представлява обмен между два ума.

Всичко започва случайно. В пощенската кутия на Лео Лайке попадна грешен имейл от непознатата Еми Ротнер. След като недоразумението бива изяснено, случаят изглежда приключен. Девет месеца по-късно той получава групово съобщение за Нова година, тъй като автоматично е включен в контактите й. Лео реагира с ироничен имейл, което поставя началото на дълга комуникация помежду им. От невинната размяна на шеги след време те стигат до зависимост от електронната кореспонденция. Анонимността на виртуалното пространство позволява на Еми и Лео да споделят тайни, които не разкриват в реалния живот. С всеки нов имейл привличането помежду им става все по-силно и неизбежният въпрос дали ще се видят лице в лице започва да ги тревожи. Тя обаче твърди, че е щастливо омъжена и двамата изпитват конфликти между желанието си за среща и страхът от последствията около това решение. Ще успеят ли Еми и Лео да напуснат безопасността на своя виртуален свят?

Този роман предлага драматична история с хумористични моменти и нежност, завършвайки с неочакван край.
Хамбургер Абендблат

Един от най-впечатляващите любовни диалози със остроумие в съвременната литература.
Шпигел