Долината на лъвовете

Елис е американец, а Жан-Пиер – французин. Двамата мъже представляват две противоположни страни по време на Студената война, а между тях стои една жена, разкъсвана от техните чувства. Тази сложна връзка, изпълнена с желание и измами, ще ги заведе през терористични нападения в Париж и насилие в Афганистан, до миг на истината, който ще доведе до фатално решение за всички участници...