Дамска детективска агенция №1

Чиста радост... Книги, разглеждащи загадките на човешката същност. Простичка и в същото време изключително красива проза.
Ейми Тан

Въпреки че е малко познат за българските читатели, Александър Маккол Смит е авторът, който постигна най-високи успехи на световната сцена през последните две години - с над 5 милиона продадени копия само на английски език и пет престижни награди. През 1998 година той публикува "Дамска детективска агенция № 1", която стартира едноименната серия. Главната героиня, африканската мис Марпъл – маа Прешъс Рамотсве, основава първата и единствена женска детективска агенция в Ботсуана и бързо завладява сърцата на читателите. През 2002 година книгите достигат до пазара в САЩ и успехът им става толкова впечатляващ, че се заговори за „Рамотсве-мания“, чийто отзвук обхвана целия свят.

Как всъщност тези изглеждащи простички романи (без насилие, кръв или еротика) успяха да спечелят такова огромно признание по света? Читателите откриха в тях очарователни, искрени, забавни и вдъхновяващи истории – истинско литературно богатство след дългогодишен застой. Според автора причината е ясна: Хората са уморени от агресивното съдържание, което акцентира на егоизма и конфликта. Тези книги са замислени като противоположност на това; те не представляват стандартния криминален жанр – детективската линия служи просто като средство за свързване на интересни персонажи. Могат да бъдат сравнявани с поток от думи с леснотечащ ритъм и чар – приятели разказват увлекателни истории за всекидневните удоволствия от живота под звуците на спокойния разговор при чаша африкански чай ройбос. Освен тихото наслаждение от четенето им предоставят оптимизъм чрез хармонията присъща за екзотична Ботсуана - страната блести със своите живописни цветове напомнящи изгубения рай.