Скрито пред очите ти

Уилям Уоруик е повишен в детектив сержант, но това означава нова служебна позиция за него. Заедно с екипа си той бива изпратен в наркологичния отдел на Съдърк, където незабавно получават задача да арестуват наркотрафиканта, известен като Усойницата, който управлява фабрика за наркотици в Южен Лондон.

С разочарование от сложната мисия пред себе си, Уоруик има късмет когато среща уличен дилър, когото познава от училище. Чрез заплаха със затвор той успява да го убеди да стане информатор и така започват действията по залавянето на Усойницата и спирането на производството на големи количества дрога, които залива лондонските улици.

Междувременно се появява хитрият Майлс Фокнър, който преминава през развод с жена си Кристина и допуска грешка, която може да му коства свободата...