Случаят Йов. Пътят на древните, по който са ходили беззаконниците

Рене Жирар (1923–2015) е френски философ, известен с концепцията си за „миметичната теория“, както и като антрополог на насилието и религията. Роден в Авиньон на Рождество Христово, той е практикуващ католик. През 1946 г. се премества в Съединените щати, където преподава френска литература в университети като Индиана и "Джонс Хопкинс" в Балтимор, а по-късно става ръководител на департамента по френски език, литература и цивилизация в Станфорд до края на своята кариера.

Сред произведенията му са: „Романтична измама и романна истина“ (1961), „Достоевски: от двойничеството към единството“ (1963), „Насилието и свещеното“ (1972), „Неща, скрити от създание мира“ (1978) и „Жертвеният козел“ (1982). На българския пазар е налична книгата му "Видях Сатаната как падна от небето като светкавица", преведена от Тони Николов през 2006 година.

Какво можем да кажем за Книгата на Йов? Не много. Главният герой постоянно страда – загубил е децата си и всичкото си имущество, а освен това страда от проказа. Неговите неволи са описани още в началните редове; те произлизат от злодеяния причинени му от сатаната със съдействието на Бога. Въпреки това Йов намеква за друга причина за своите бедствия - такава причина не попада сред изброените злини във въведението. Тази причина не идва нито отвисоко – нито божествено или сатанинско влияние, а изцяло човешка природа.