Играта

В началото на поредния си труден ден, дребният хитрец Хенрик HP Петершон открива чужд мобилен телефон. Докато го разглежда, получава лично адресирано предложение да участва в Играта. Младежът решава да се забавлява и приема предизвикателството, без да подозира, че се впуска в опасно приключение, което ще го изведе до върха на успеха и след това ще го отведе към пропастта.

Играта напомня на известния „Боен клуб” на Чък Паланюк – участниците не могат да обсъждат преживяванията си с никого и трябва безусловно да се подчиняват на Водача. HP започва да изпълнява криминални задачи, които са записвани и излъчвани за платена аудитория от фенове. Това е не само увлекателно, но му носи значителни печалби и увеличава популярността му сред играчите. Всеки негов триумф води до нови по-сложни и рискови мисии с все по-високи залози. HP попада в мрачен свят на политически интриги, управляван от мощните фигури в обществото.

Но когато Играта го поставя срещу собствената му сестра - служителка на закона, той осъзнава колко далеч е стигнал.

Скандалната шведска трилогия „Game, Buzz, Bubble” най-накрая достига българския читател! Сравнението ѝ с „Милениум” на Стиг Ларшон не е случайно; експлозивната комбинация от действие и социална критика е предназначена за всички зависими от мобилните технологии, социалните медии и видеоклиповете в YouTube. Българският превод остава верен на оригинала – написан със съвременен шведски жаргон и много английски термини вече станали част от речника на младото поколение.