Петкана. Православен роман

Българските читатели са запознати с Лиляна Хабянович Джурович благодарение на романа й „Пауновото перо", който тя представи по време на участието си в Софийския панаир на книгата. Критиците я описват като литературен феномен, а тя е носителка на множество награди, сред които „Златен бестселър", "Специален златен бестселър", „Хит либер", „Кочичево перо" и „Кочичева книга" за значими постижения в съвременната литература. Нейни произведения пет пъти са обявявани за най-четени в библиотеките на Сърбия. През 2001 и 2006 г. е избрана за "най-обичаната писателка". Творчеството й включва десет романа, издадени в Македония, Хърватска, Гърция, Чехия, Унгария, Италия и Франция. По инициатива на Негово Светейшество сръбския патриарх Павле, Светият архиерейски синод на Сръбската Православна Църква връчва Ордена на свети Сава на Лиляна Хабянович Джурович във връзка с нейния принос към литературата.

Романът „Петкана“ разказва историята на една от най-почитаните светици в Православието — Преподобната Параскева или света Петка. Животописа̀т й следва внимателно житието написано от свети патриарх Евтимий Търновски. Структурата на книгата е оригинална: всеки персонаж споделя своето виждане за светицата, а самата тя също говори за себе си. В нея се описват земният й живот от раждането до успението и чудесното откритие на нетленните мощи. Особено внимание се отделя на годините прекарани в йорданската пустиня и победата над страстите й, водеща до равноангелско състояние духа ей̆нaтa тoлкова дълбока вера правят образа нeйн кристално чист и завладяващ.