Checkpoint

През зимата на 1995 година малък конвой с хуманитарна помощ се отправя от Франция към Какан, раздиран от конфликт Босна и Херцеговина. В рудниците около града, охранявани от Сини каски, са намерили подслон стотици бежанци, които са в опасност да станат жертви на етническо прочистване.

Ръководителят на мисията е Лионел - човек с неуверен характер, а екипът му включва още четирима души, все различни от стандартния образ на хуманитарните работници. Сред тях са загадъчният Вотие и двама бивши военни - Марк и Алекс, които преди това били част от мироопазващите сили на ООН в региона. Групата допълва младата Мод, която успява да привлече вниманието въпреки мачистката атмосфера около себе си. Постепенно спътниците й започват да откриват своите дълбоки травми и истинската същност на товара си.

Чрез своя опит в организации като "Лекари без граници" и "Акция срещу глада", Рюфен изгражда ярки персонажи и дълбок психологизъм у участниците в хуманитарните операции. Въпреки историческите факти зад историята обаче конкретният конфликт остава второстепенен:

"Тази война е просто пример за хаоса; тук няма африканска или азиатска екзотика, която да ни дистанцира от чувствата. Това е Европа в разруха - континентът, където всички решават да се въоръжават срещу страховете си."