Меланхолия/Melancolia

Карлос Кардозо е сред най-значимите и награждавани поети на своето време, считан за представител на новата бразилска поетика. Неговият отличителен стил и глас придават оригиналност на литературното му творчество. Стиховете му са превеждани и публикувани в различни страни, включително Португалия, Франция, Испания, Италия, Колумбия, Мексико, Украйна и България.

„Стихотворението се движи без посока, но всичко остава неизменно – това е урокът по поезия.“
Силвиано Сантяго