Бушидо: духът на Япония

Няколко думи от американския издател

Тази привлекателна книга, която разглежда концепцията за "японската душа", получи изключително положителен прием още при първоначалното си публикуване през 1905 година. Днес интересът към нея е по-силен от всякога, въпреки процесите на “европеизация” в Япония.

Основната причина за този постоянен интерес вероятно се крие в факта, че книгата предоставя и продължава да предлага отговори на един важен въпрос – защо определени идеи и традиции са толкова дълбоко внедрени в японското общество, което интригува както западняците, така и самите японци.

Бушидо е било описвано по различни начини, но най-често срещаната дефиниция го характеризира като неписан кодекс на честта, който ръководи живота и поведението на японската аристокрация – подобно на европейските рицари.

Самураите - благородниците от средновековна Япония - са били служители на могъщите феодали даймьо. В този контекст Бушидо представлява моралния принцип за самурайската воинска класа, която възникнала през XII век вследствие войните между клановете Тайра и Минамото и достигнала своя апогей по време на периода Токугава.

В лоялността си към своите господари самураите проявяват безстрашие пред смъртта и страданието; те имали правото да носят два меча – символизиращи “душата на самурая”, според формулировката на Нитобе.

Книгата представя японската душевност по простичък, но искрен начин. Авторът подкрепя тезите си с примери от европейската история и литература. И важно е да споменем: той вярва в закона записан в сърцата на хората.

Бушидо бе издадена за пръв път през 1905 г. от Дж. П. Патнъм и синове в Ню Йорк.